Missä voit katsoa Näin koulutat lohikäärmeesi 2?

Tärkeimmät tiedot yhdellä silmäyksellä

• Striimausalustat: Elokuva on saatavilla Netflixistä, Viaplaysta, Ruudusta ja Prime Videosta.
• Ikäraja: Suomessa K-7, mikä tekee elokuvasta sopivan koko perheelle.
• Ääniversiot: Saatavilla sekä suomeksi dubattuna että alkuperäiskielellä tekstityksillä.
• Laatu: 3D-tietokoneanimaatio DreamWorks-tuotantona.
• Genre: Animaatio ja seikkailu.
• Jatko-osat: Osa kolmiosaista elokuvasarjaa.

Kuka näyttelee Näin koulutat lohikäärmeesi 2:ssa? Suomi-ääninäyttelijät ja roolit

Elokuvan suomenkielinen dubbaus on pääasiallisesti laadultaan hyvää, sillä kyse on ison budjetin DreamWorks-animaatiosta. Taustatähdet ja sivuroolit on myös äänestetty huolellisesti suomeksi. Alla olevasta taulukosta löydät kaikki keskeiset roolit ja heidän suomalaiset ääninäyttelijänsä.

Ääninäyttelijät ja roolit

Muissa rooleissa kuultiin myös Markus Bäckmania. Elokuvan uusina hahmoina esitellään mystinen Valka, joka elää lohikäärmeiden kanssa, sekä julma Drago Veriaura ja hänen kätyrinsä Eret.

Suomalaiset ääninäyttelijät tuovat eloon sekä sankarillisia että antagonisteja. Drago Veriauraa esittävä Juha Paananen loihtii ääneensä sopivaa synkkyyttä, kun taas Hannu-Pekka Björkman Raivo Röyhtäyksenä tuo huumoria tilanteisiin. Lisätietoja elokuvan rooleista löytyy Wikipediasta.

Mitkä ovat Näin koulutat lohikäärmeesi -elokuvien jatko-osat?

Näin koulutat lohikäärmeesi 2 on osa kolmiosaista animaatioelokuvasarjaa, jonka DreamWorks on tuottanut. Sarja perustuu Cressida Cowellin vuodesta 2003 alkaneeseen suosittuun kirjasarjaan, joka on käännetty yli 40 kielelle.

Elokuvasarjan aikajana

1. 2010 – Osa 1: Näin koulutat lohikäärmeesi esitteli katsojille Hikotuksen, Hampaattoman ja Öystilän viikingit. Elokuva oli valtava menestys sekä kriittisesti että kaupallisesti.
2. 2014 – Osa 2: Näin koulutat lohikäärmeesi 2 laajensi maailmaa ja toi mukaan uusia hahmoja, kuten Valkan ja Drago Veriauran.
3. 2019 – Osa 3: Näin koulutat lohikäärmeesi: Piilotettu maailma päätti tarinan kolmiosaisen sagansa.

Sarjan ensimmäinen ja kolmas osa ovat saatavilla samojen striimausalustojen kautta kuin toinen osa. IMDb-sivulla voit tarkistaa tarkemmat tiedot kaikista osista.

Mitä tiedetään mahdollisesta neljännestä osasta?

Virallisia tietoja tulevasta neljännestä osasta ei ole vielä vahvistettu. Elokuvasarjan kolmas osa päättyi selkeään loppuun, mikä tekee jatkon suunnittelusta haastavaa ilman uutta materiaalia. Mahdollisista live-action-adaptioista on liikkeellä huhuja, mutta virallisia ilmoituksia ei ole annettu.

Onko olemassa Näin koulutat lohikäärmeesi 2 -kirja tai live-action-versio?

Alkuperäinen kirjasarja

Elokuva perustuu löyhästi Cressida Cowellin kirjasarjaan, joka alkoi vuonna 2003. Kirjasarja sisältää useita teoksia, ja se on saavuttanut valtavan suosion nuorten lukijoiden keskuudessa ympäri maailman. Kirjat tarjoavat erilaisen näkökulman tarinaan kuin elokuvat, sillä hahmot ja juonet poikkeavat toisistaan jonkin verran.

Cressida Cowellin virallisilla kotisivuilla voi tutustua kirjasarjaan tarkemmin. Elokuvat käyttävät kirjojen perusidean, mutta muokkaavat tarinaa animaatioelokuvaksi sopivaksi.

Peladaptio

Elokuvaan perustuva peli nimeltä How to Train Your Dragon 2 julkaistiin kesäkuussa 2014. Little Orbytin kehittämä peli on saatavilla Xbox 360:lle, PlayStation 3:lle, Nintendo 3DS:lle, Wii:lle ja Wii U:lle. Pelaajat voivat valita erilaisia ratsastajia ja lohikäärmeitä, joita he voivat kouluttaa osallistumalla koulutuksiin, haasteisiin ja turnauksiin. Elokuvaan perustuva peli nimeltä How to Train Your Dragon 2 julkaistiin kesäkuussa 2014, ja voit lukea lisää aiheesta Lue lisaa aiheesta latest canadabriefing.com.

Elokuvan tausta ja merkitys suomalaiselle yleisölle

Näin koulutat lohikäärmeesi 2 on yksi DreamWorksin menestyneimmistä animaatioelokuvista Suomessa. Sarja on resonoinut erityisesti lapsiperheiden keskuudessa, mutta se on tavoittanut myös aikuisia katsojia. Elokuvan teemat ystävyydestä, rohkeudesta ja erilaisuuden hyväksymisestä ovat universaaleja.

Suomalainen dubbaus on ollut keskeinen osa elokuvan menestystä. Laadukkaat suomenkieliset äänet tuovat hahmot lähemmäs kotimaista yleisöä. Harry Potter -elokuvien suomenkieliset dubbaukset ovat osoittaneet, miten tärkeä rooli ääninäyttelijöillä on animaatioelokuvien vastaanotossa Suomessa.

Sarja on vaikuttanut myös siihen, miten lohikäärmeet ja fantasiamaailmat esitetään länsimaalaisessa populaarikulttuurissa. Öystilän saaren viikingit ovat tulleet tunnetuiksi lempeämmästä asenteestaan verrattuna perinteisiin kuvauksiin.

Lähteet ja lisätiedot

“Dean DeBloisin ohjaama ja käsikirjoittama 3D-tietokoneanimaatioelokuva perustuu löyhästi Cressida Cowellin samannimiseen kirjasarjaan.”

— Wikipedia

Lisätietoja elokuvasta löytyy useista lähteistä. DreamWorksin virallisilta kotisivuilta voi tarkistaa tuotantotiedot ja viralliset trailerit. Suomenkielisiä arvioita ja analyysejä löytyy eri elokuvasivustoilta.

Jos olet kiinnostunut toisistaan poikkeavista taiteellisista tulkinnoista, kannattaa vertailla elokuvia alkuperäisiin kirjoihin. Harry Potter Viisasten Kivi – Kirja, Elokuva, Hahmot ja Ikäraja -artikkeli tarjoaa hyvän esimerkin siitä, miten kirja ja elokuva voivat poiketa toisistaan merkittävästi. Vastaava ilmiö pätee myös lohikäärme-kirjasarjaan.

Yhteenveto

Näin koulutat lohikäärmeesi 2 on laadukas animaatioelokuva, joka tarjoaa viihdettä kaikille perheen jäsenille. Se on saatavilla useilta suomalaisilta striimausalustoilta, ja suomenkielinen dubbaus on pääasiallisesti onnistunut. Elokuva on osa kolmiosaista sarjaa, jonka kaikki osat ovat katsottavissa samoista lähteistä. Alkuperäinen kirjasarja tarjoaa lisämateriaalia niille, jotka haluavat syventyä tarinaan.

Rikos ja rangaistus – Dostojevskin klassikko ja Kaurismäen elokuva -artikkeli vertaa klassisen kirjan ja elokuvaversion eroja samantyyppisessä hengessä kuin mitä lohikäärme-kirjasarja ja -elokuvat edustavat.

Usein kysytyt kysymykset